2006年4月14日(金）発行
────────────────────────────────────
◆◇◆ 今回のトピックス ◆◇◆
────────────────────────────────────
【１】 得ダネ 各店売り出し情報！
お得な情報をいち早くお届けいたします
【２】 お肉のトリビア(11)
人は指紋、牛は鼻紋
【３】 e-お肉ショップ おすすめ商品 会員様限定！
ちょっと贅沢なレトルトカレーセット
『松阪牛ビーフカレーと名古屋コーチンチキンカレー』
【４】 e-お肉ショップ 通販土日市
新企画！ 業務用卸価格での販売です
-*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--
●○ お肉の専門店 スギモト ☆Vol.21 ○●
http://www.oniku-sugimoto.com/
-*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--
第2、第4金曜日発行
こんにちは。e-お肉ショップ スタッフの松永です。
年度が変わりましたね。
ご入学、ご就職……今月から新しい生活を迎えられた方も
たくさんいらっしゃるのではないでしょうか。
新しいことが目白押しとなると、楽しくも忙しい日々になりがち。
食事もついついオロソカに、などということも。
でも、おいしい食事は元気の素です。
そこで今回は新生活の応援を中心におすすめ商品をご紹介いたします。
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
■１■得┃ダ┃ネ┃ ┃各┃店┃売┃り┃出┃し┃情┃報┃！┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
☆いち早くスクープ！
お近くにお住まいの方はぜひご来店下さいませ
────────────────────────────────────
★スギモト営業本部 土日市
４月１５日(土)、１６日(日)
４月２２日(土)、２３日(日)
○おすすめ○
1. 『国産黒毛和牛 ロース肉うす切(鉄板焼用)』
【100g ９８０円】
⇒参考比較：弊社e-お肉ショップでは、国産黒毛和牛ロース肉は
通常 100g １８００円で販売しております。e-お肉ショップの
商品はご進物用のため、土日市で販売している商品とは異なり
ますが、土日市のお品はご自宅使いには大変お買い得です。
遠方にお住まいの皆さまにもぜひご利用いただきたく、今回は
こちらの商品を 【４】通販土日市 にてご案内いたします。
どうぞご期待ください。
2. 『国産牛 肩ロース肉(鉄板焼用)』
【100g ３９８円】
3. 『国産牛 モモ・バラ・肩肉 味付カルビ』
【100g １３８円】 など
店舗紹介：
毎週土日だけのお買得市です
業務用卸価格でのご提供！
週末にはぜひ土日市にお越しください
┌**─────────────────────┐
│週末に美味しいお肉をお買い得価格でまとめ買い │
│し、１食分ずつ小分けして冷凍保存すると献立も │
│立てやすく便利です。 │
└─────────────────────**┘
場所 ⇒ 名古屋市昭和区緑町2-20
地図(http://www.oniku-sugimoto.com/stores/map_cyokubai.html)
※ 駐車場あり
※詳しくは４月１５日折込チラシにて(一部地域)
────────────────────────────────────
★焼肉弥左衛門 豊栄・宮町・美合３店合同企画
┌───────────┐
│☆平日限定半額セール☆│ ４月１１日(火)〜２１日(金)
└───────────┘
お待たせいたしました！ 前回延期になりました美合店の半額セール。
３店合同企画へとパワーアップしていよいよ登場です。
日頃のご愛顧に感謝をこめ、人気メニューを半額でご奉仕いたします！
一例：
『弥左衛門カルビ』【２０５円(通常価格４１０円)】
『牛ハラミ』 【３９４円(通常価格７８８円)】 他
店舗紹介：
お肉の専門店「スギモト」直営ならではの豊富なメニューとお値打ち価格。
どうぞこの機会にスギモトこだわりの焼肉をご堪能ください。
大小宴会も予約受付中！
皆さまのご来店を心よりお待ち申し上げます。
■営業案内
《豊栄店》TEL.0120-29-1041
豊田市豊栄町10丁目89-2
営業時間／16:30〜24:00
地図 ⇒ http://www.oniku-sugimoto.com/images/map-houei-01.gif
《宮町店》TEL.0120-0298-83
豊田市宮町5-55-1
営業時間／昼 11:30〜14:30
夜 16:30〜24:00
地図 ⇒ http://www.oniku-sugimoto.com/images/map-miyamachi-01.gif
《美合店》TEL.0564-59-2829
岡崎市美合町入込8-2
営業時間／昼 11:30〜14:30
夜 16:30〜24:00
地図 ⇒ http://www.oniku-sugimoto.com/images/map-miai-01.gif
────────────────────────────────────
そのほかにもおすすめのお店がたくさん！
お近くにお越しの際は、ぜひスギモトグループ直営店、
直営レストランにお立ち寄り下さいませ
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
■２■ お┃肉┃の┃ト┃リ┃ビ┃ア┃11┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
☆人は指紋、牛は鼻紋 和牛の戸籍？
────────────────────────────────────
皆さん、和牛にも戸籍謄本のようなものがあることをご存知でしょうか？
生後三ヶ月以内に社団法人全国和牛登録協会に出生を届けた和牛の子牛に発行
される証明書で「子牛登記証明書」といいます。
この届出のときに必要なのが「鼻紋」の添付。
子牛の鼻にインクを塗り、紙を押し当てて鼻のしわの模様を採取したものです。
鼻紋は人の指紋と同じように一頭一頭異なり、一生変わらないため個体識別に
利用されています。
「へぇ〜。」
補足トリビア(1)
子牛登記証明書には、子牛の名前・生年月日・出生地・性別などをはじめ子牛
の父母、祖父母、曽祖父母まで血統・系統が記載されています。
霜降りのできは血統で左右されるため、これらの情報はとても重要視されます。
「へぇ〜。」
補足トリビア(2)
なお社団法人全国和牛登録協会には和牛の登記証明に関する約５０年分の情報
がデータベースに管理されているとのこと。
ちなみに平成１６年度の子牛登記頭数は457,145頭です。
「へぇ〜。」
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
■３■ｅ┃−┃お┃肉┃シ┃ョ┃ッ┃プ┃ ┃お┃す┃す┃め┃商┃品┃１┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
☆ちょっと贅沢なレトルト便利食品
本物の味をご家庭で 〜 一人暮らしの方にもおすすめ！ 〜
────────────────────────────────────
◆本日より４月２４日までの１０日間の特別販売です◆
『松阪牛ビーフカレーと名古屋コーチンチキンカレー』
消費税、送料込【２，９４０円】
内容：松阪牛ビーフカレー１人前250g × １箱
名古屋コーチンチキンカレー１人前200g × ２箱
┌**─────────────────────┐
│e-ショップでもご好評を頂いている松阪牛ビーフ │
│カレーに、今回は名古屋コーチンチキンカレーを │
│セットしました。お肉たっぷり松阪牛ビーフカレ │
│ーのコクのある味わいと、しっかり煮込んだ名古 │
│屋コーチンカレーのまろやかな味をどうぞご堪能 │
│ください。 │
└─────────────────────**┘
☆ご注文はメールにて承ります
⇒shop@oniku-sugimoto.com
本商品はメルマガ会員さまだけに販売いたしておりますのでネット上には
掲載されておりません。したがって上述のアドレスに、必須事項をご記入
の上メールにてご注文ください。ご注文の締め切りは４月２４日(月)です
＊尚、お支払いはすべてヤマトコレクト便(代金引換)にてご決済願います
ご記入必須事項
1. お届け先住所
2. 受取人さまお名前
3. 電話番号
4. 商品名『松阪牛ビーフカレーと名古屋コーチンチキンカレー』
5. 受取り希望日
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
■４■ｅ┃−┃お┃肉┃シ┃ョ┃ッ┃プ┃┃通┃販┃土┃日┃市┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
☆新企画 スギモト営業本部《土日市》のおすすめ商品が
e-お肉ショップでご購入いただけるようになりました！
────────────────────────────────────
◆ご注文承りは１５，１６日の２日間限定です◆
『国産黒毛和牛ロース肉 うす切り(鉄板焼用)』
消費税込【100g ９８０円】
内容：国産黒毛和牛ロース肉うす切り 100g
送料：全国一律 ７００円(一配送先につき)
※鉄板焼一人前は約200gです
☆ご注文はメールにて承ります
⇒shop@oniku-sugimoto.com
本商品はメルマガ会員さまだけに販売いたしておりますのでネット上には
掲載されておりません。したがって上述のアドレスに、必須事項をご記入
の上メールにてご注文ください。
・商品のご注文は４月１５日(土)、１６日(日)の２日間
・お受け取り指定は４月２３日(日)、２４日(月)の２日間 です
＊尚、お支払いはすべてヤマトコレクト便(代金引換)にてご決済願います
ご記入必須事項
1. お届け先住所
2. 受取人さまお名前
3. 電話番号
4. 商品名『国産黒毛和牛 ロース肉うす切』
5. ｇ数(200gより100g単位で承ります)
6. 受取り希望日(２３,２４日のいずれか)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
■お知らせ■
お肉の専門店 スギモトのメールマガジンではお肉を使ったレシピの募集を
しています。皆さまのご投稿をお待ちしております
レシピ投稿先
⇒mag@oniku-sugimoto.com